V současném výtvarném umění se opakovaně setkáváme s využíváním písma, s „jiným“ čtením, s proměnou a manipulací významu textů prostřednictvím jejich zobrazování, s narušováním diváckých / čtenářských stereotypů, kdy si zpětně uvědomujeme vlastní zaužívané postupy a současně také estetický potenciál grafému. Patrik Ševčík ve své instalaci Reflux provedl prosté zrcadlové převrácení textu. Nároky na úspěšné přečtení obráceného textu zvýznamňuje obsah sdělení, což jsou v daném případě citace z esejů českého filozofa a teologa Václava Umlaufa s názvem Evropské cesty k vlastnímu Já, v nichž Umlauf hodnotí kulturní identitu západoevropské společnosti v historické retrospekci. Mezi základní projevy oné identity patří samozřejmě právě jazyk a písmo. V tomto ohledu je vztah mezi zrcadlovým zobrazením textu a obsahem citace případnou metaforou, ať ve smyslu „nečekaného“ pohledu na vlastní odraz v zrcadle, tak ve smyslu čtení po zpátku jako návratu do minulosti, jejímž prostřednictvím můžeme lépe reflektovat současnost.
Marika Kupková
Výstava Reflux v Galerii Kabinet je minimalistická textová inštalácia. Séria kumulovaných textov aplikovaných na stenu využíva efekt zrkadlového odrazu s cieľom zmeniť zaužívaný spôsob čítania. Zrkadlovo otočený text zneisťuje spôsoby čítania vžité v našej kultúre a núti diváka k zvýšenej pozornosti a uvedomeniu si obsahu sprostredkovanej informácie. Takýmto spôsobom autor ponúka reflexiu vybraného textu v záplave každodenných vyprázdnených textov. Názov REFLUX – v slovníkovej definícii znamená spätný tok. Obrat textu je preto symbolickým obratom – spätným tokom čítania textu pre uvedomenie si jeho významovej stránky. V ďalšej rovine je spätný tok obratom do minulosti. Zrkadlové umiestnenie písmen na stene pripomína grafický princíp tlače (matrica a odtlačok) a prehodnocuje grafiku ako médium.
Inšpiračným zdrojom série REFLUX je otázka identity a hodnôt v európskom kontexte, z pohľadu kultúry a histórie. Intelektovým základom je kniha českého filozofa a teológa Václava Umlaufa „Evropské cesty k vlastnímu Já“. V knihe, autor popisuje prínos gréckeho myslenia k európskej kultúre a tradícii. Snaží sa o dialóg medzi súčasným hľadaním zmyslu existencie a starovekými textami. Patrik Ševčík pracuje s prisvojenými výrokmi v intenciách súčasného vizuálneho umenia. Princíp zrkadlového odrazu môžeme prirovnať k pohľadu na vlastnú identitu.
Zuzana Ševčíková
Foto: misad@volny.cz
